Prevod od "njegovog detinjstva" do Brazilski PT

Prevodi:

sua infância

Kako koristiti "njegovog detinjstva" u rečenicama:

"U vazduhu lebdi pokajanje ali on ne vidi ni ružnoæu ni tugu niti beskrajnu okrutnost njegovog detinjstva.
"Um espírito de nostalgia permeia seu trabalho, mas ele evita o que é feio, triste, ou cruelmente mórbido acerca daquelas crianças oprimidas.
Kada je Faradej tražio svoje poslednje i najdublje otkriæe, siromaštvo iz njegovog detinjstva ga je stavilo u nezgodan položaj kao nikad pre.
Quando Faraday perseguiu sua última e mais profunda descoberta, a pobreza de sua infância o impediu como nunca antes.
U ovoj sobi, priseæao se svakog trenutka njegovog detinjstva i njegove besprekorne èistoæe.
Naquele quarto, cada momento de sua infância... e de sua pureza, eram trazidas a ele.
Ovde, medju nevinim suvenirima njegovog detinjstva, gnusni portret biæe zauvek skriven.
Aqui entre as lembranças de sua infância,... esconderia o medonho quadro para sempre.
Znas, godine njegovog detinjstva u Normandiji.
Você sabe, sua infância na Normandia.
Birjwa, ja sam možda nepismen ali još od njegovog detinjstva èitam sa ovih nemih usta.
Birjwa, eu posso ser analfabeto... Mas eu convivo com esse mudo desde a sua infância.
Povrh svega, Nigel ipak ima taj velièanstveni govor u 2 èinu u vezi njegovog detinjstva u Surrey:
Afinal, Nigel tem aquele discurso divino no segundo ato... sobre sua juventude no Surrey:
jedinoj saèuvanoji fotografiji iz doba njegovog detinjstva u svojoj domovini.
A única imagem do artista em sua infância em sua terra natal.
Mogu da vam isprièam nešto iz njegovog detinjstva.
Posso contar-lhes uma de quando ele era criança...
Temujinu, ova zavada je vratila nazad... najcrnja secanja njegovog detinjstva.
Para Temujin, o confronto evocava as piores lembranças de sua infância.
KOLIKO JA VIDIM NE SEÆA SE NIÈEGA U VEZI TEBE, MENE, KOLEDŽA, NJEGOVOG DETINJSTVA, NIÈEGA.
Posso dizer que ele não lembra nada sobre você, eu, Universidade, infância, nada.
Znate, deo njegovog detinjstva je bio oduzet od njega od rada vrlo rano, i, znate, on je konstantno bio osuðivan.
Sabe, parte de sua infância foi tirada por ele ter começado muito cedo, e, sabe, ele é julgado constantemente.
Upravo je prikazana sama suština njegovog detinjstva.
E aí temos toda a infância resumida.
Ova bejzbol rukavica je premala za Harisona, previše je nova da bi bila iz njegovog detinjstva, i ime na njoj je "Stinger."
Esta luva de beisebol é muito pequena para Harrison. É nova demais para ser algo de sua infância, e o nome nela diz Stinger.
Bio sam u vojsci tokom njegovog detinjstva.
Passei a infância dele no exercito. Então não eramos próximos.
Mada kada se bude vratio, moraæemo da mu saopštimo da neki heroji iz njegovog detinjstva baš i nisu voleli žene, barem onoliko koliko smo mislili.
Quando ele voltar, vou ter que dizer a ele que alguns dos seus heróis de infância não gostam de mulheres tanto quanto pensávamos.
0.39503693580627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?